<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="no"?>
<!DOCTYPE GmsArticle SYSTEM "http://www.egms.de/dtd/2.0.34/GmsArticle.dtd">
<GmsArticle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <MetaData>
    <Identifier>26swdgu66</Identifier>
    <IdentifierDoi>10.3205/26swdgu66</IdentifierDoi>
    <IdentifierUrn>urn:nbn:de:0183-26swdgu668</IdentifierUrn>
    <ArticleType>Meeting Abstract</ArticleType>
    <TitleGroup>
      <Title language="de">Bilaterale Nierenraumforderungen: ein Fallbeispiel mit Nachweis multipler Onkozytome</Title>
    </TitleGroup>
    <CreatorList>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Nithack</Lastname>
          <LastnameHeading>Nithack</LastnameHeading>
          <Firstname>Niklas</Firstname>
          <Initials>N</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Gemeinschaftsklinikum Mittelrhein, Urologie, Koblenz, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Naber</Lastname>
          <LastnameHeading>Naber</LastnameHeading>
          <Firstname>D.</Firstname>
          <Initials>D</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Gemeinschaftsklinikum Mittelrhein, Urologie, Koblenz, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Aboukoura</Lastname>
          <LastnameHeading>Aboukoura</LastnameHeading>
          <Firstname>A.</Firstname>
          <Initials>A</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Gemeinschaftsklinikum Mittelrhein, Urologie, Koblenz, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Franzaring</Lastname>
          <LastnameHeading>Franzaring</LastnameHeading>
          <Firstname>L.</Firstname>
          <Initials>L</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Gemeinschaftsklinikum Mittelrhein, Urologie, Koblenz, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
    </CreatorList>
    <PublisherList>
      <Publisher>
        <Corporation>
          <Corporatename>German Medical Science GMS Publishing House</Corporatename>
        </Corporation>
        <Address>D&#252;sseldorf</Address>
      </Publisher>
    </PublisherList>
    <SubjectGroup>
      <SubjectheadingDDB>610</SubjectheadingDDB>
    </SubjectGroup>
    <DatePublishedList>
      <DatePublished>20260610</DatePublished>
    </DatePublishedList>
    <Language>germ</Language>
    <License license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
      <AltText language="en">This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 License.</AltText>
      <AltText language="de">Dieser Artikel ist ein Open-Access-Artikel und steht unter den Lizenzbedingungen der Creative Commons Attribution 4.0 License (Namensnennung).</AltText>
    </License>
    <SourceGroup>
      <Meeting>
        <MeetingId>M0649</MeetingId>
        <MeetingSequence>66</MeetingSequence>
        <MeetingCorporation>S&#252;dwestdeutsche Gesellschaft f&#252;r Urologie e.V.</MeetingCorporation>
        <MeetingName>66. Jahrestagung der S&#252;dwestdeutschen Gesellschaft f&#252;r Urologie e.V.</MeetingName>
        <MeetingTitle></MeetingTitle>
        <MeetingSession>Vortragssitzung 8: Nierenzellkarzinom &#38; Onkologie Divers</MeetingSession>
        <MeetingCity>Koblenz</MeetingCity>
        <MeetingDate>
          <DateFrom>20260610</DateFrom>
          <DateTo>20260613</DateTo>
        </MeetingDate>
      </Meeting>
    </SourceGroup>
    <ArticleNo>V8.4</ArticleNo>
  </MetaData>
  <OrigData>
    <TextBlock name="Text" linked="yes">
      <MainHeadline>Text</MainHeadline><Pgraph><Mark1>Einleitung:</Mark1> Im Rahmen einer CT-Abdomen-Untersuchung zeigte sich ein hochgradiger Verdacht auf ein Magenkarzinom bei gleichzeitig bilateralen Nierenraumforderungen unklarer Genese. Initial sollte eine Histologiegewinnung des suspekten Nierenbefundes erfolgen. Aufgrund der potenziellen Malignit&#228;t des Magenbefundes wurde die renale Intervention zun&#228;chst zur&#252;ckgestellt.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Methode:</Mark1> Es erfolgte eine weiterf&#252;hrende Diagnostik mittels Gastroskopie, MRT-Abdomen und CT-Thorax. Entgegen der radiologischen Einsch&#228;tzung ergab die histopathologische Untersuchung der Magenwandverdickung keinen Hinweis auf Malignit&#228;t. Zur histologischen Sicherung der renalen Befunde wurde eine operative Exploration durchgef&#252;hrt. Es erfolgte die offene, lumbale Exzision multipler makroskopisch auff&#228;lliger Tumoren der rechten Niere. Insgesamt wurden zehn Tumoren reseziert und histopathologisch aufgearbeitet.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Ergebnisse:</Mark1> Die histologische Untersuchung zeigte multiple Onkozytome der rechten Niere ohne Anhalt f&#252;r Malignit&#228;t. Die linksseitigen L&#228;sionen verbleiben unter strukturierter bildgebender Verlaufskontrolle.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Schlussfolgerung:</Mark1> Der Fall unterstreicht die Bedeutung einer strukturierten, interdisziplin&#228;ren Diagnostik bei simultanen suspekten Organbefunden. Nach Ausschluss eines Magenkarzinoms konnte eine benigne renale Tumorentit&#228;t nachgewiesen werden.</Pgraph><Pgraph>Das Auftreten multipler Onkozytome ist selten. Differentialdiagnostisch kommen insbesondere eine renale Onkozytose sowie das Birt-Hogg-Dub&#233;-Syndrom in Betracht. Trotz der Seltenheit beider Erkrankungen sollten diese bei bilateralen oder multiplen Nierenraumforderungen in Betracht gezogen werden.</Pgraph><Pgraph>Anhand des dargestellten Falles sollen beide Krankheitsbilder kurz erl&#228;utert werden.</Pgraph><Pgraph>Eine humangenetische Abkl&#228;rung wurde dem Patienten empfohlen; das Ergebnis steht noch aus.</Pgraph></TextBlock>
    <Media>
      <Tables>
        <NoOfTables>0</NoOfTables>
      </Tables>
      <Figures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </Figures>
      <InlineFigures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </InlineFigures>
      <Attachments>
        <NoOfAttachments>0</NoOfAttachments>
      </Attachments>
    </Media>
  </OrigData>
</GmsArticle>