<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="no"?>
<!DOCTYPE GmsArticle SYSTEM "http://www.egms.de/dtd/2.0.34/GmsArticle.dtd">
<GmsArticle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <MetaData>
    <Identifier>26wdhno30</Identifier>
    <IdentifierDoi>10.3205/26wdhno30</IdentifierDoi>
    <IdentifierUrn>urn:nbn:de:0183-26wdhno300</IdentifierUrn>
    <ArticleType>Meeting Abstract</ArticleType>
    <TitleGroup>
      <Title language="de">Viruzidiepr&#252;fung der Desinfektion mit Ultraviolett-C-Strahlung f&#252;r semikritische Medizinprodukte gem&#228;&#223; Europ&#228;ischer Norm 14476</Title>
    </TitleGroup>
    <CreatorList>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Maas</Lastname>
          <LastnameHeading>Maas</LastnameHeading>
          <Firstname>Alexander Philippe</Firstname>
          <Initials>AP</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>Universit&#228;tsklinikum Bonn, Am Beethovenpark 42, 50935 K&#246;ln, Deutschland<Affiliation>Klinik und Poliklinik f&#252;r Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Bonn, Deutschland</Affiliation></Address>
        <Email>Alexander.Maas&#64;ukbonn.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="yes" presenting="yes">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Rudhart</Lastname>
          <LastnameHeading>Rudhart</LastnameHeading>
          <Firstname>Stefan Alexander</Firstname>
          <Initials>SA</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Klinik und Poliklinik f&#252;r Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Bonn, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Eichhorn</Lastname>
          <LastnameHeading>Eichhorn</LastnameHeading>
          <Firstname>Klaus Wolfgang Georg</Firstname>
          <Initials>KWG</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Klinik und Poliklinik f&#252;r Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Bonn, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Rausch</Lastname>
          <LastnameHeading>Rausch</LastnameHeading>
          <Firstname>Marvin</Firstname>
          <Initials>M</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Institut f&#252;r Hygiene und &#214;ffentliche Gesundheit&#47; Public Health, Bonn, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Knof</Lastname>
          <LastnameHeading>Knof</LastnameHeading>
          <Firstname>Maximilian</Firstname>
          <Initials>M</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Klinik und Poliklinik f&#252;r Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Bonn, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Engelhart</Lastname>
          <LastnameHeading>Engelhart</LastnameHeading>
          <Firstname>Steffen</Firstname>
          <Initials>S</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Institut f&#252;r Hygiene und &#214;ffentliche Gesundheit&#47; Public Health, Bonn, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Mutters</Lastname>
          <LastnameHeading>Mutters</LastnameHeading>
          <Firstname>Nico T.</Firstname>
          <Initials>NT</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Institut f&#252;r Hygiene und &#214;ffentliche Gesundheit&#47; Public Health, Bonn, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Hoch</Lastname>
          <LastnameHeading>Hoch</LastnameHeading>
          <Firstname>Stephan</Firstname>
          <Initials>S</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Abteilung f&#252;r H&#246;rst&#246;rungen, Tinnitus, Schwindel und Cochlea-Implantate, MEDIAN Kaiserberg-Klinik, Bad Nauheim, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Strieth</Lastname>
          <LastnameHeading>Strieth</LastnameHeading>
          <Firstname>Sebastian</Firstname>
          <Initials>S</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Klinik und Poliklinik f&#252;r Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Bonn, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
    </CreatorList>
    <PublisherList>
      <Publisher>
        <Corporation>
          <Corporatename>German Medical Science GMS Publishing House</Corporatename>
        </Corporation>
        <Address>D&#252;sseldorf</Address>
      </Publisher>
    </PublisherList>
    <SubjectGroup>
      <SubjectheadingDDB>610</SubjectheadingDDB>
    </SubjectGroup>
    <DatePublishedList>
      <DatePublished>20260223</DatePublished>
    </DatePublishedList>
    <Language>germ</Language>
    <License license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
      <AltText language="en">This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 License.</AltText>
      <AltText language="de">Dieser Artikel ist ein Open-Access-Artikel und steht unter den Lizenzbedingungen der Creative Commons Attribution 4.0 License (Namensnennung).</AltText>
    </License>
    <SourceGroup>
      <Meeting>
        <MeetingId>M0637</MeetingId>
        <MeetingSequence>30</MeetingSequence>
        <MeetingCorporation>Vereinigung Westdeutscher HNO-&#196;rzte</MeetingCorporation>
        <MeetingName>Jahrestagung der Vereinigung Westdeutscher Hals-Nasen-Ohren-&#196;rzte</MeetingName>
        <MeetingTitle></MeetingTitle>
        <MeetingSession>Abstracts</MeetingSession>
        <MeetingCity>Dortmund</MeetingCity>
        <MeetingDate>
          <DateFrom>20260227</DateFrom>
          <DateTo>20260228</DateTo>
        </MeetingDate>
      </Meeting>
    </SourceGroup>
    <ArticleNo>30</ArticleNo>
  </MetaData>
  <OrigData>
    <TextBlock name="Text" linked="yes">
      <MainHeadline>Text</MainHeadline><Pgraph><Mark1>Einleitung: </Mark1>Endoskope ohne Arbeitskanal mit Schleimhautkontakt werden als semikritische Medizinprodukte eingestuft und m&#252;ssen dementsprechend einer high-level Desinfektion unterzogen werden. Vor diesem Hintergrund soll die Desinfektion mit Ultraviolett-C-Strahlung (UV-C) hinsichtlich ihrer viruziden Effektivit&#228;t mittels der durch die Europ&#228;ische Norm (EN) 14476 vorgegebenen Suspensionstestung untersucht werden.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Methoden: </Mark1>Mattierte Glas - und thermoplastische Elastomer-Tr&#228;ger wurden mit vier Indikatorviren &#8211; murines Norovirus, Poliovirus Typ 1, Adenovirus Typ 5 und Simian-Virus 777 &#8211; beimpft. Nach dem Trocknen wurden die Tr&#228;ger f&#252;r 60 Sekunden im D60 UV-C-Desinfektionssystem behandelt. Die Auswertung erfolgte gem&#228;&#223; EN-14476-Protokollen und die Viruslast wurde per Tissue Culture Infefctious Dose (TCID&#8325;&#8320;)-Assay bestimmt.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Ergebnisse: </Mark1>F&#252;r alle Virusst&#228;mme konnte durch die UV-C-Behandlung eine signifikante Reduktion der Virustiter nachgewiesen werden. Die Resttiter lagen jeweils unter der Nachweisgrenze von 3,2 lg TCID&#8325;&#8320;&#47;mL. Dies entspricht einer Reduktion von mehr als vier Log10-Stufen auf allen gepr&#252;ften Oberfl&#228;chen und f&#252;r alle Virustypen.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Diskussion: </Mark1>Das D60-System zeigt eine breit wirksame Viruzidie gem&#228;&#223; den EU-Anforderungen der EN 14476. Die Ergebnisse verdeutlichen die Tauglichkeit der UV-C-Desinfektion zur Aufbereitung semikritischer Medizinprodukte.</Pgraph></TextBlock>
    <Media>
      <Tables>
        <NoOfTables>0</NoOfTables>
      </Tables>
      <Figures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </Figures>
      <InlineFigures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </InlineFigures>
      <Attachments>
        <NoOfAttachments>0</NoOfAttachments>
      </Attachments>
    </Media>
  </OrigData>
</GmsArticle>