<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="no"?>
<!DOCTYPE GmsArticle SYSTEM "http://www.egms.de/dtd/2.0.34/GmsArticle.dtd">
<GmsArticle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <MetaData>
    <Identifier>26rg06</Identifier>
    <IdentifierDoi>10.3205/26rg06</IdentifierDoi>
    <IdentifierUrn>urn:nbn:de:0183-26rg065</IdentifierUrn>
    <ArticleType>Meeting Abstract</ArticleType>
    <TitleGroup>
      <Title language="de">Gezielte (targeted) Lasekoagulation der peripheren isch&#228;mischen Netzhautareale als in Behandlung des Makula&#246;dems bei Patienten mit Zentralvenenverschl&#252;ssen. Erste Ergebnisse der prospektiven randomisierten CoRaLa Studie</Title>
    </TitleGroup>
    <CreatorList>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Rehak</Lastname>
          <LastnameHeading>Rehak</LastnameHeading>
          <Firstname>Matus</Firstname>
          <Initials>M</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Klinik f&#252;r Augenheilkunde und Optometrie, Medizinische Universit&#228;t Innsbruck</Affiliation>
          <Affiliation>Koordinierungszentrum f&#252;r Klinische Studien Marburg, Forschungscampus Justus-Liebig-Universit&#228;t Gie&#223;en</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Vollhardt</Lastname>
          <LastnameHeading>Vollhardt</LastnameHeading>
          <Firstname>D.</Firstname>
          <Initials>D</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Koordinierungszentrum f&#252;r Klinische Studien Marburg, Forschungscampus Justus-Liebig-Universit&#228;t Gie&#223;en</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Breitenstein</Lastname>
          <LastnameHeading>Breitenstein</LastnameHeading>
          <Firstname>Y.</Firstname>
          <Initials>Y</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Zentrum f&#252;r Klinische Studien, Universit&#228;t Leipzig</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Franke</Lastname>
          <LastnameHeading>Franke</LastnameHeading>
          <Firstname>A.</Firstname>
          <Initials>A</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Zentrum f&#252;r Klinische Studien, Universit&#228;t Leipzig</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Przybilla</Lastname>
          <LastnameHeading>Przybilla</LastnameHeading>
          <Firstname>J.</Firstname>
          <Initials>J</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Zentrum f&#252;r Klinische Studien, Universit&#228;t Leipzig</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
    </CreatorList>
    <PublisherList>
      <Publisher>
        <Corporation>
          <Corporatename>German Medical Science GMS Publishing House</Corporatename>
        </Corporation>
        <Address>D&#252;sseldorf</Address>
      </Publisher>
    </PublisherList>
    <SubjectGroup>
      <SubjectheadingDDB>610</SubjectheadingDDB>
    </SubjectGroup>
    <DatePublishedList>
      <DatePublished>20260910</DatePublished>
    </DatePublishedList>
    <Language>germ</Language>
    <License license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
      <AltText language="en">This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 License.</AltText>
      <AltText language="de">Dieser Artikel ist ein Open-Access-Artikel und steht unter den Lizenzbedingungen der Creative Commons Attribution 4.0 License (Namensnennung).</AltText>
    </License>
    <SourceGroup>
      <Meeting>
        <MeetingId>M0658</MeetingId>
        <MeetingSequence>06</MeetingSequence>
        <MeetingCorporation>Retinologische Gesellschaft</MeetingCorporation>
        <MeetingName>38. Jahrestagung der Retinologischen Gesellschaft</MeetingName>
        <MeetingTitle></MeetingTitle>
        <MeetingSession>Diabetische Retinopathie&#47;Vaskul&#228;re Erkrankungen</MeetingSession>
        <MeetingCity>Badenweiler</MeetingCity>
        <MeetingDate>
          <DateFrom>20260703</DateFrom>
          <DateTo>20260704</DateTo>
        </MeetingDate>
      </Meeting>
    </SourceGroup>
    <ArticleNo>26rg06</ArticleNo>
  </MetaData>
  <OrigData>
    <TextBlock name="Text" linked="yes">
      <MainHeadline>Text</MainHeadline><Pgraph><Mark1>Ziel:</Mark1> Ob eine selektive (targeted) Laserkoagulation der peripheren isch&#228;mischen Netzhautareale beim Zentralvenenverschluss (ZVV) die funktionellen Ergebnisse der Behandlung des Makula&#246;dems mittels anti-VEGF-Injektionen positiv beeinflusst, ist derzeit unklar. Daher f&#252;hren wir aktuell die prospektive, multizentrische, randomisierte CoRaLa Studie (Combination of Ranibizumab and Laser) durch und stellen die Baseline Charakteristika der eingeschlossenen Patienten vor. </Pgraph><Pgraph><Mark1>Methodik:</Mark1> Insgesamt 88 Patienten wurden an 11 Zentren in die Studie eingeschlossen und mit Ratio 1:1 randomisiert. Alle Patienten erhielten 3 initiale monatliche Ranibizumab-Injektionen, gefolgt von einem PRN- Schema im Falle eines Makula&#246;dem-Rezidivs &#252;ber 24 Monate. Die Wiederbehandlungskriterien beinhalteten ein Makula&#246;dem mit zentraler Netzhautdicke &#62;250 &#181;m und einen Visusabfall um &#8805; 5 ETDRS Buchstaben. Gruppe &#8222;R only&#8220; erhielt nur Ranibizumab Injektionen, im Laserarm (Gruppe R&#43;L) erfolgte zus&#228;tzlich eine selektive periphere Laserkoagulation der isch&#228;mischen Bereiche zu Monat 2, 4, und falls erforderlich Monat 9. Der prim&#228;re Endpunkt war die Zeit bis zur Therapiefreiheit (definiert als Intervall von &#62; 6 Monaten ohne Notwendigkeit der Re-Injektionen).</Pgraph><Pgraph><Mark1>Ergebnis:</Mark1> Insgesamt 88 Patienten (88 Augen), in der Gruppe R only, bzw. R&#43;L befanden sich davon 15, bzw. 20 Frauen. Das mittlere Alter (&#177; Standardabweichung) beim Einschluss betrug 66,7&#177;13,9 (Gruppe R only) bzw. 66,7&#177;13,6 (Gruppe R&#43;L) Jahre. Die bestkorrigierte Sehsch&#228;rfe als Median (Perc25;Perc75) gepr&#252;ft mit ETDRS Optotypen lag in der Gruppe R only bei 59,5 (35,8;69,2) ETDRS Buchstaben und in der Gruppe R&#43;L bei 56,0 (38,5; 63,2) ETDRS Buchstaben. Der Median der zentralen Netzhautdicke (Perc25;Perc75) betrug in der Gruppe R only 726,5 (602,5;897,2) &#181;m und in der R&#43;L Gruppe 650,5; (502,5;884,2) &#181;m. Der Median (Perc25;Perc75) der peripheren isch&#228;mischen Netzhautbereichen betrug in der Gruppe R&#43;L 245,4 (155,3; 347,4) Papillendurchmesser. Die Auswertung der 66 Patienten, die Bereits die Studienbehandlung abgeschlossen haben, zeigte, den finalen Visus nach 2 Jahren im R-only Arm von 68,7&#177;13,7 und im R&#43;L-Arm von 69,8&#177;15,4 ETDRS Buchstaben. W&#228;hrend der Nachbeobachtungszeit von 24 Monaten erhielten die Patientinnen im Ranibizumab only (R-only) Arm 8,7&#177;5,3Injektionen, w&#228;hrend im Kombinationsarm (R&#43;Laser) 10,5&#177;5,0 Injektionen und die Zeit zwischen Baseline und Therapiefreiheit betrug in beiden Studiensubgruppen 20,8 Monate. </Pgraph><Pgraph><Mark1>Schlussfolgerung:</Mark1> Die CoRaLa Studie soll kl&#228;ren, ob die zus&#228;tzliche Laserkoagulation der peripheren isch&#228;mischen Areale bei Patienten mit einem Makula&#246;dem infolge eines ZVV eine Reduktion der Anzahl der Ranibizumab-Injektionen und die Reduktion der Behandlungsdauer bringen kann. Die Rekrutierung ist aktuell abgeschlossen und bereits 80&#37; der Patienten haben die Studie beendet. Die ersten Ergebnisse der Zwischenanalyse der CoRaLa Studie zeigten, dass die zus&#228;tzliche Laserkoagulation der peripheren isch&#228;mischen Arealen bei Patienten mit einem Makula&#246;dem infolge eines ZVV keine Reduktion der Anzahl und auch nicht der Dauer der Ranibizumab-Injektionen bringt. Jedoch zeigten sich interessante Unterschiede bei Ansprechen der einzelnen Patientinnen auf die Ranibizumab-Applikationen und deren Verl&#228;ufe der Sehsch&#228;rfe und der Netzhautdicke. Diese Clusters bieten eine M&#246;glichkeit die Behandlung der ZVV besser zu steuern.</Pgraph></TextBlock>
    <Media>
      <Tables>
        <NoOfTables>0</NoOfTables>
      </Tables>
      <Figures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </Figures>
      <InlineFigures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </InlineFigures>
      <Attachments>
        <NoOfAttachments>0</NoOfAttachments>
      </Attachments>
    </Media>
  </OrigData>
</GmsArticle>