26dgpp26 10.3205/26dgpp26 urn:nbn:de:0183-26dgpp260 Vortrag Marscheider Marscheider J. J

Klinik und Poliklinik für Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde, TUM Klinikum, Phoniatrie, München, DeutschlandKlinik und Poliklinik für Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde, TUM Klinikum, Phoniatrie, München, Deutschland

Judith.Marscheider@mri.tum.de author Graf Graf S. S

Universitätsklinik für Hör-, Stimm- und Sprachstörungen (HSS), Innsbruck, Österreich

author Chostelidou Chostelidou A. A. AA

Klinik und Poliklinik für Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde, TUM Klinikum, Phoniatrie, München, Deutschland

author Regele Regele S. S

Klinik und Poliklinik für Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde, TUM Klinikum, Phoniatrie, München, Deutschland

author Hohenfellner Hohenfellner K. K

RoMed Klinikum Rosenheim, Rosenheim, Deutschland

author German Medical Science GMS Publishing House

Düsseldorf

610 20260826 germ This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 License. Dieser Artikel ist ein Open-Access-Artikel und steht unter den Lizenzbedingungen der Creative Commons Attribution 4.0 License (Namensnennung). M0654 26 Deutsche Gesellschaft für Phoniatrie und Pädaudiologie 42. Wissenschaftliche Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Phoniatrie und Pädaudiologie (DGPP) Stimme: Konservative Therapieverfahren Starnberg 20260916 20260919 V22 Hintergrund: Cystinose ist eine seltene autosomal rezessive Lysosomen-Speichererkrankung mit heterogenem Verlauf. Häufig tritt eine progrediente Myopathie der distalen, später axialen sowie Kopf Hals und Atemmuskulatur auf, wodurch Dysphagie und pulmonale Einschränkungen begünstigt werden. Da dieselbe Muskulatur für die Phonation essenziell ist, sind Stimmstörungen plausibel. Die Prävalenz von Dysphonie bei Erwachsenen mit Cystinose ist kaum erforscht.Material und Methode: In einer explorativen, quantitativen Querschnittsstudie wurden 36 deutschsprachige Erwachsene mit Cystinose (16 Frauen, 20 Männer; 18–48 Jahre) untersucht. Die multidimensionale Stimmdiagnostik folgte dem ELS Protokoll.Ergebnisse: Stimmauffälligkeiten waren häufig und multidimensional. Abweichungen von Normwerten zeigten sich aerodynamisch in 94,4% (34/36), akustisch in 86,1% (31/36) und perzeptiv in 91,7% (33/36). 27,8% (10/36) berichteten eine relevante Einschränkung der stimmbezogenen Lebensqualität (VHI 12). Alle wiesen Auffälligkeiten in ≥2 der 4 Kriterien auf; 52,8% in drei und 22,2% in allen vier. Aerodynamik war am stärksten betroffen: Der Phonationsquotient erhöht in 91,2% (31/34), MPT reduziert in 77,8% (28/36), VC Quotient <90% in 73,5% (25/34), vereinbar mit leichter bis schwerer ventilatorischer Restriktion. Akustisch überschritt Shimmer in 83,3% (30/36) die Norm, Jitter war in 27,8% (10/36) erhöht. Perzeptiv lag eine Heiserkeit (GRBAS G≥1) in 91,7% (33/36) vor; schwere Dysphonie (G=3) trat nicht auf. Die Diskrepanz zwischen objektiven/perzeptiven Befunden und VHI 12 legt eine gute Anpassung im Alltag nahe, bei einem klinisch relevanten Subkollektiv mit spürbarer Beeinträchtigung.Schlussfolgerung: Dysphonie ist bei erwachsenen Patientinnen und Patienten mit Cystinose hochprävalent. Das Muster mit Schwerpunkt aerodynamischer Defizite, begleitet von akustischen und perzeptiven Auffälligkeiten, spricht für eine beeinträchtigte respiratorisch laryngeale Koordination im Rahmen myopathischer Beteiligung. Eine systematische Stimmdiagnostik sollte in die Regelversorgung von Cystinose integriert werden, um Betroffene früh zu identifizieren, zu beraten und gezielt zu behandeln. TextHintergrundCystinose ist eine seltene, autosomal rezessive lysosomale Speichererkrankung mit heterogenem Verlauf , . Häufig tritt eine progrediente Myopathie der distalen, später axialen sowie Kopf-, Hals- und Atemmuskulatur auf, wodurch Dysphagie und pulmonale Einschränkungen begünstigt werden , . Da dieselbe Muskulatur für die Phonation essenziell ist, sind Stimmstörungen plausibel . Die Prävalenz von Dysphonie bei Erwachsenen mit Cystinose ist bislang kaum untersucht .MethodenIn einer explorativen, quantitativen Querschnittsstudie wurden 36 deutschsprachige Erwachsene mit Cystinose (16 Frauen, 20 Männer; 18–48 Jahre) untersucht. Die multidimensionale Stimmdiagnostik folgte dem ELS-Basisprotokoll , und umfasste aerodynamische Maße: maximale Phonationsdauer (MPT), Vitalkapazität (VC; als VC-Quotient relativ zum Soll) und Phonationsquotient (PQ), berechnet als PQ=; Norm <0,2 L/s. Akustik: Jitter (Frequenz) und Shimmer (Amplitude). Perzeption: GRBAS (G, R, B, A, S). Subjektives Outcome (Patient reported outcome): Voice Handicap Index 12 (VHI-12). Die Messwerte wurden mit den entsprechenden Normwerten verglichen, um Abweichungen und Pathologien zu ermitteln.ErgebnissePathologische Stimmauffälligkeiten waren häufig und multidimensional. Abweichungen von Normwerten zeigten sich aerodynamisch in 94,4% (34/36), akustisch in 86,1% (31/36) und perzeptiv in 91,7% (33/36); 27,8% (10/36) berichteten eine relevante Einschränkung der stimmbezogenen Lebensqualität (VHI 12) (Abbildung 1 ). Alle 36 Patienten wiesen Auffälligkeiten in ≥2 der 4 Kategorien auf; 52,8% in drei und 22,2% in allen vier. Aerodynamik war am stärksten betroffen: PQ erhöht in 91,2% (31/34), MPT reduziert in 77,8% (28/36), VC Quotient <90% in 73,5% (25/34). Akustisch überschritt Shimmer in 83,3% (30/36) die Norm, Jitter war in 27,8% (10/36) erhöht. Perzeptiv lag eine Heiserkeit (GRBAS G≥1) in 91,7% (33/36) vor (Abbildung 2 ), mit dominanter Rauigkeit; schwere Dysphonie (G=3) trat nicht auf. Die Diskrepanz zwischen objektiven, perzeptiven und subjektiven Befunden legt eine gute Anpassung im Alltag nahe, bei einem klinisch relevanten Subkollektiv mit messbarer Beeinträchtigung.SchlussfolgerungenDysphonie ist bei erwachsenen Patientinnen und Patienten mit Cystinose hochprävalent. Das Muster mit Schwerpunkt aerodynamischer Defizite, unterstützt durch akustische und perzeptive Auffälligkeiten, spricht für eine beeinträchtigte respiratorisch-laryngeale Koordination im Rahmen myopathischer Beteiligung. Trotz nur etwa 28% subjektiver Einschränkung sollte eine systematische Stimmdiagnostik in die Regelversorgung integriert werden, um Betroffene früh zu identifizieren, zu beraten und gezielt zu behandeln . Gesellschaft für Pädiatrische Nephrologie 2025 S3-Leitlinie Cystinose. Registernummer 166-006 Gesellschaft für Pädiatrische Nephrologie. S3-Leitlinie Cystinose. Registernummer 166-006. Kurzversion. AWMF; 2025. Verfügbar unter: https://register.awmf.org/de/leitlinien/detail/166-006 https://register.awmf.org/de/leitlinien/detail/166-006 Nesterova G Gahl WA Cystinosis: the evolution of a treatable disease 2013 Pediatr Nephrol 51-9 Nesterova G, Gahl WA. Cystinosis: the evolution of a treatable disease. Pediatr Nephrol. 2013 Jan;28(1):51-9. DOI: 10.1007/s00467-012-2242-5 https://doi.org/10.1007/s00467-012-2242-5 Amgen Inc. 2025 Understanding cystinosis: Cystinosis Prognosis and Treatment Adherence Amgen Inc. Understanding cystinosis: Cystinosis Prognosis and Treatment Adherence. 2025. Available from: https://www.understandingcystinosis.com/cystinosis-treatment-approaches https://www.understandingcystinosis.com/cystinosis-treatment-approaches Brockmann-Bauser M Bohlender JE 2014 Praktische Stimmdiagnostik: Theoretischer und praktischer Leitfaden Brockmann-Bauser M, Bohlender JE. Praktische Stimmdiagnostik: Theoretischer und praktischer Leitfaden. Stuttgart, New York:Thieme; 2014. Chostelidou AA Marscheider J Jeleff-Woelfler O Knerr C Graf S Hohenfellner K Prävalenz und Charakterisierung von Stimmstörungen bei Cystinose 2023 39. Wissenschaftliche Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Phoniatrie und Pädaudiologie (DGPP). Köln, 28.09.-01.10.2023 Chostelidou AA, Marscheider J, Jeleff-Woelfler O, Knerr C, Graf S, Hohenfellner K. Prävalenz und Charakterisierung von Stimmstörungen bei Cystinose. 39. Wissenschaftliche Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Phoniatrie und Pädaudiologie (DGPP). Köln, 28.09.-01.10.2023. Düsseldorf: German Medical Science GMS Publishing House; 2023. DocV13. DOI: 10.3205/23dgpp21 https://doi.org/10.3205/23dgpp21 Friedrich G Dejonckere PH Das Stimmdiagnostik-Protokoll der European Laryngological Society (ELS) -- erste Erfahrungen im Rahmen einer Multizenterstudie 2005 Laryngorhinootologie 744-52 Friedrich G, Dejonckere PH. Das Stimmdiagnostik-Protokoll der European Laryngological Society (ELS) -- erste Erfahrungen im Rahmen einer Multizenterstudie [The voice evaluation protocol of the European Laryngological Society (ELS) -- first results of a multicenter study]. Laryngorhinootologie. 2005 Oct;84(10):744-52. DOI: 10.1055/s-2005-861450 https://doi.org/10.1055/s-2005-861450 Hohenfellner K Wühl E Haffner D Cystinosis Guideline Group Koch V Bishop R Alhasan K Awan A Bacchetta J Pozza SB Biswas S Bos M Bürger F Choi M Elenberg E Erler J Froschauer S Grimm PC Hebestreit H Herzig N Inhestern L Köppl C Levtchenko E Lipkin G Muth T Pape L Priglinger C Quitmann J Reuner G Rohayem J Schilling B Servais A Soliman NA Sollacher A Sproedt C Topaloglu R Tönshoff B Trauner D Witt S Goodyer P Thoene J Emma F Clinical practice recommendations for the diagnosis and management of nephropathic cystinosis 2026 Nat Rev Nephrol Hohenfellner K, Wühl E, Haffner D; Cystinosis Guideline Group; Koch V, Bishop R, Alhasan K, Awan A, Bacchetta J, Pozza SB, Biswas S, Bos M, Bürger F, Choi M, Elenberg E, Erler J, Froschauer S, Grimm PC, Hebestreit H, Herzig N, Inhestern L, Köppl C, Levtchenko E, Lipkin G, Muth T, Pape L, Priglinger C, Quitmann J, Reuner G, Rohayem J, Schilling B, Servais A, Soliman NA, Sollacher A, Sproedt C, Topaloglu R, Tönshoff B, Trauner D, Witt S, Goodyer P, Thoene J, Emma F. Clinical practice recommendations for the diagnosis and management of nephropathic cystinosis. Nat Rev Nephrol. 2026 Jun 15. DOI: 10.1038/s41581-026-01089-7 https://doi.org/10.1038/s41581-026-01089-7 0

1 1 Abbildung 1: Abweichungen von den jeweiligen Normwerten in Kategorien der Stimmdiagnostik (ELS-Basisprotokoll)

2 2 Abbildung 2: Abweichungen von den jeweiligen Normwerten in Parametern der Stimmdiagnostik (ELS-Basisprotokoll)

2

1 1 Formel 1

1 0