<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="no"?>
<!DOCTYPE GmsArticle SYSTEM "http://www.egms.de/dtd/2.0.34/GmsArticle.dtd">
<GmsArticle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <MetaData>
    <Identifier>26dga205</Identifier>
    <IdentifierDoi>10.3205/26dga205</IdentifierDoi>
    <IdentifierUrn>urn:nbn:de:0183-26dga2057</IdentifierUrn>
    <ArticleType>Meeting Abstract</ArticleType>
    <TitleGroup>
      <Title language="de">Listen to parents &#8211; Perspektiven mehrsprachiger Eltern von CI-versorgten Kindern mit zus&#228;tzlichen Beeintr&#228;chtigungen</Title>
    </TitleGroup>
    <CreatorList>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Filip</Lastname>
          <LastnameHeading>Filip</LastnameHeading>
          <Firstname>Jasmin</Firstname>
          <Initials>J</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Universit&#228;t Duisburg-Essen, Institut f&#252;r Sonderp&#228;dagogik, Essen, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="yes">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Thyson</Lastname>
          <LastnameHeading>Thyson</LastnameHeading>
          <Firstname>Susann</Firstname>
          <Initials>S</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Universit&#228;tsklinik D&#252;sseldorf, Klinik f&#252;r Hals-Nasen-Ohrenheilkunde, H&#246;rzentrum D&#252;sseldorf, D&#252;sseldorf, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Werminghaus</Lastname>
          <LastnameHeading>Werminghaus</LastnameHeading>
          <Firstname>Maika</Firstname>
          <Initials>M</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Universit&#228;tsklinik D&#252;sseldorf, Klinik f&#252;r Hals-Nasen-Ohrenheilkunde, H&#246;rzentrum D&#252;sseldorf, D&#252;sseldorf, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Beckers</Lastname>
          <LastnameHeading>Beckers</LastnameHeading>
          <Firstname>Carolin</Firstname>
          <Initials>C</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Universit&#228;t zu K&#246;ln, Department Heilp&#228;dagogik und Rehabilitation, K&#246;ln, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Hoffmann</Lastname>
          <LastnameHeading>Hoffmann</LastnameHeading>
          <Firstname>Vanessa</Firstname>
          <Initials>V</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Hochschule f&#252;r angewandte Wissenschaften Hamburg, Fakult&#228;t Wirtschaft und Soziales, Hamburg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Hintermair</Lastname>
          <LastnameHeading>Hintermair</LastnameHeading>
          <Firstname>Manfred</Firstname>
          <Initials>M</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>P&#228;dagogische Hochschule Heidelberg, Institut f&#252;r Sonderp&#228;dagogik, Heidelberg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Kintrup</Lastname>
          <LastnameHeading>Kintrup</LastnameHeading>
          <Firstname>Andrea</Firstname>
          <Initials>A</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Cochlea-Implant-Centrum Schleswig-Kiel, Schleswig, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Klenzner</Lastname>
          <LastnameHeading>Klenzner</LastnameHeading>
          <Firstname>Thomas</Firstname>
          <Initials>T</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Universit&#228;tsklinik D&#252;sseldorf, Klinik f&#252;r Hals-Nasen-Ohrenheilkunde, H&#246;rzentrum D&#252;sseldorf, D&#252;sseldorf, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Sch&#228;fer</Lastname>
          <LastnameHeading>Sch&#228;fer</LastnameHeading>
          <Firstname>Karolin</Firstname>
          <Initials>K</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Universit&#228;t Duisburg-Essen, Institut f&#252;r Sonderp&#228;dagogik, Essen, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
    </CreatorList>
    <PublisherList>
      <Publisher>
        <Corporation>
          <Corporatename>German Medical Science GMS Publishing House</Corporatename>
        </Corporation>
        <Address>D&#252;sseldorf</Address>
      </Publisher>
    </PublisherList>
    <SubjectGroup>
      <SubjectheadingDDB>610</SubjectheadingDDB>
    </SubjectGroup>
    <DatePublishedList>
      <DatePublished >20260302</DatePublished >
    </DatePublishedList>
    <Language>germ</Language>
    <License license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
      <AltText language="en">This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 License.</AltText>
      <AltText language="de">Dieser Artikel ist ein Open-Access-Artikel und steht unter den Lizenzbedingungen der Creative Commons Attribution 4.0 License (Namensnennung).</AltText>
    </License>
    <SourceGroup>
      <Meeting>
        <MeetingId>M0642</MeetingId>
        <MeetingSequence>205</MeetingSequence>
        <MeetingCorporation>Deutsche Gesellschaft f&#252;r Audiologie e. V.</MeetingCorporation>
        <MeetingName>28. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft f&#252;r Audiologie</MeetingName>
        <MeetingTitle></MeetingTitle>
        <MeetingSession>Postersession</MeetingSession>
        <MeetingCity>Oldenburg</MeetingCity>
        <MeetingDate>
          <DateFrom>20260304</DateFrom>
          <DateTo>20260306</DateTo>
        </MeetingDate>
      </Meeting>
    </SourceGroup>
    <ArticleNo>205</ArticleNo>
  </MetaData>
  <OrigData>
    <TextBlock name="Text" linked="yes">
      <MainHeadline>Text</MainHeadline><Pgraph><Mark1>Hintergrund: </Mark1>CI-versorgte Kinder mit einem mehrsprachigen Hintergrund k&#246;nnen ebenso wie guth&#246;rende Kinder zwei oder mehr Sprachen erwerben. Bislang gibt es nur wenige Studien zu den Erfahrungen und Bed&#252;rfnissen von mehrsprachigen Eltern. Es wird angenommen, dass Sprachbarrieren und kulturelle Ph&#228;nomene eine Herausforderung in der Beratung und Begleitung von mehrsprachigen Familien darstellen <TextLink reference="1"></TextLink>. &#220;ber die mehrsprachige Erziehung von CI-versorgten Kindern mit Zusatzbeeintr&#228;chtigungen liegen derzeit keine Studien f&#252;r den deutschsprachigen Raum vor. </Pgraph><Pgraph>F&#252;r sprachtherapeutische, p&#228;dagogische und audiologische Fachkr&#228;fte ist es wichtig zu verstehen, wie CI-versorgte Kinder mit mehrsprachigem Hintergrund verschiedene Sprachen lernen und welche Potenziale und Herausforderungen damit verbunden sind <TextLink reference="2"></TextLink>. Die Studie wirft die Frage nach den spezifischen Bed&#252;rfnissen sowie m&#246;glichen Hindernissen auf, die Eltern, die ihre CI-versorgten Kinder mehrsprachig erziehen, im Alltag erleben.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Fragestellung: </Mark1>Folgende Forschungsfragen sollen durch das Gesamtprojekt beantwortet werden:</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Welche Erfahrungen machen Eltern CI-versorgter Kinder mit mehrsprachigem Hintergrund in der Beratung, F&#246;rderung, Beschulung, Therapie und Rehabilitation ihrer Kinder in Bezug auf ihre Mehrsprachigkeit&#63;</ListItem><ListItem level="1">Welche Bedarfe haben Eltern CI-versorgter Kinder mit mehrsprachigem Hintergrund in Bezug auf ihre Mehrsprachigkeit&#63;</ListItem><ListItem level="1">Wie kann die Beratung und Begleitung der Eltern seitens klinischer, schulischer und p&#228;dagogisch-therapeutischer Einrichtungen optimiert werden&#63;</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Eine weitere &#252;bergreifende Fragestellung betrifft zudem die Erfahrungen, Bedarfe sowie die erhaltene Beratung und Begleitung von Eltern von CI-versorgten Kindern mit mehrsprachigem Hintergrund und zus&#228;tzlichen Beeintr&#228;chtigungen und&#47;oder besonderen Entwicklungsrisiken:</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Gibt es hinsichtlich der ersten drei Forschungsfragen Unterschiede zwischen Eltern von Kindern mit zus&#228;tzlichen Beeintr&#228;chtigungen und&#47;oder besonderen Entwicklungsrisiken und Eltern von Kindern ohne zus&#228;tzliche Beeintr&#228;chtigungen&#63; Wenn ja, welche&#63;</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph><Mark1>Methode: </Mark1>Im Rahmen des Projekts werden zwanzig leitfadengest&#252;tzte, problemzentrierte Interviews mit mehrsprachigen Eltern von CI-versorgten Kindern mit und ohne Zusatzbeeintr&#228;chtigungen im Vorschul- oder Grundschulalter durchgef&#252;hrt. Die Interviews finden je nach Bedarf mit oder ohne Sprachmittlung statt. Die Tonaufzeichnungen der Interviews werden transkribiert und anschlie&#223;end mithilfe der qualitativen Inhaltsanalyse ausgewertet.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Ausblick: </Mark1>Erste Ergebnisse der laufenden Interviews werden auf der Tagung vorgestellt, wobei ein Fokus auf Familien mit CI-versorgten Kindern mit zus&#228;tzlichen Beeintr&#228;chtigungen und&#47;oder besonderen Entwicklungsrisiken im Vergleich zu CI-versorgten Kindern ohne zus&#228;tzliche Beeintr&#228;chtigungen gelegt wird.</Pgraph><Pgraph>Das Projekt wird gef&#246;rdert durch die KIND H&#246;rstiftung und die Internationale H&#246;rstiftung. </Pgraph></TextBlock>
    <References linked="yes">
      <Reference refNo="2">
        <RefAuthor>Thyson S</RefAuthor>
        <RefAuthor>P&#252;tzer E</RefAuthor>
        <RefAuthor>Werminghaus M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schmitz L</RefAuthor>
        <RefAuthor>Klenzner T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Sch&#228;fer K (2024)</RefAuthor>
        <RefTitle>Herausforderungen und Chancen im Kontext der Elternberatung mehrsprachiger Familien im Cochlea-Implantat-Versorgungsprozess - Eine Interviewstudie</RefTitle>
        <RefYear>2025</RefYear>
        <RefJournal>Sprache &#xB7; Stimme &#xB7; Geh&#246;r</RefJournal>
        <RefPage>41-46</RefPage>
        <RefTotal>Thyson S, P&#252;tzer E, Werminghaus M, Schmitz L, Klenzner T, Sch&#228;fer K (2024). Herausforderungen und Chancen im Kontext der Elternberatung mehrsprachiger Familien im Cochlea-Implantat-Versorgungsprozess - Eine Interviewstudie. Sprache &#xB7; Stimme &#xB7; Geh&#246;r. 2025;49(01):41-46. DOI: 10.1055&#47;a-2214-6402</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1055&#47;a-2214-6402</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="1">
        <RefAuthor>van der Straten Waillet P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Colin C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Crowe K</RefAuthor>
        <RefAuthor>Charlier B</RefAuthor>
        <RefTitle>Speech-Language Pathologists&#39; Support for Parents of Young d&#47;Deaf Multilingual Learners</RefTitle>
        <RefYear>2022</RefYear>
        <RefJournal>J Deaf Stud Deaf Educ</RefJournal>
        <RefPage>324-337</RefPage>
        <RefTotal>van der Straten Waillet P, Colin C, Crowe K, Charlier B. Speech-Language Pathologists&#39; Support for Parents of Young d&#47;Deaf Multilingual Learners. J Deaf Stud Deaf Educ. 2022 Sep 15;27(4):324-337. DOI: 10.1093&#47;deafed&#47;enac024</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1093&#47;deafed&#47;enac024</RefLink>
      </Reference>
    </References>
    <Media>
      <Tables>
        <NoOfTables>0</NoOfTables>
      </Tables>
      <Figures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </Figures>
      <InlineFigures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </InlineFigures>
      <Attachments>
        <NoOfAttachments>0</NoOfAttachments>
      </Attachments>
    </Media>
  </OrigData>
</GmsArticle>